PUBLICITÉ DE GOOGLE

Notre vie en France s’est révélée bien plus rude que je ne pouvais l’imaginer. C’est peut-être lié à notre localisation provinciale. Mais, très probablement, cela tient surtout à la trajectoire complexe de la vie des réfugiés.

Je termine cette semaine dans un état de sortie d’une crise intérieure assez profonde. J’ai finalement compris qu’il ne fallait attendre aucune aide ni soutien de l’État français, en dehors des avantages temporaires dont nous bénéficions actuellement. C’est normal, il n’y a rien d’horrible à cela. C’est la vie. Mais j’espérais naïvement que les processus d’intégration seraient autre chose que de simples déclarations d’intention.

Oui, dans mon cas, la situation est un peu meilleure que la moyenne dans notre ville. Mais c’est précisément le résultat de ma lutte pour mes droits. Cependant, il est impossible de vivre constamment dans une telle tension. Il nous est donc vital de trouver une solution qui nous permettra de déménager dans une ville avec un climat d’intégration plus favorable. Et avec une infrastructure bien plus développée. Actuellement, nous vivons comme en état de siège. Chaque jour est une épreuve de résistance.

La déception est une pause avant des actions plus réfléchies

À la suite de l’expérience acquise au cours de cette dernière année, j’ai compris à quel point les couches les plus pauvres et les plus vulnérables de la population sont privées de droits ici. Je ne distingue pas les réfugiés comme un groupe à part, car cela me semble incorrect. Il y a déjà suffisamment de ségrégation ici. Oui, nous, les réfugiés, avons encore plus de problèmes, mais théoriquement nous avons les mêmes droits que les citoyens français. À l’exception du droit de vote.

J’ai commis une grave erreur. Je croyais naïvement que le système d’aide sociale était réellement intéressé par notre intégration. Je croyais naïvement que des conditions de logement sûres pour la santé, des cours de langue complets et d’autres droits et avantages minimaux nous étaient garantis par l’État. Je croyais extrêmement naïvement que ce qui nous était arrivé était une sorte d’accident, que si j’envoyais quelques lettres, les fonctionnaires examineraient la situation et nous aideraient.

J’y croyais sincèrement. Mais la réalité m’a brutalement refroidi. J’ai compris que dans le cadre du système d’aide sociale, je ne pourrais absolument rien obtenir. Je ne sais pas si cela a été conçu ainsi ou si le système a été structuré intentionnellement de cette manière, mais si vous essayez de défendre vos droits, en pratique vous ne pouvez rien faire. Le système est configuré ainsi.

Dans le cas où les problèmes de notre appartement HLM ne sont pas évidents — notamment la très mauvaise qualité de l’air — il sera extrêmement difficile de le prouver. Peut-être que des commissions remarqueront quelque chose si la moisissure couvre la moitié du mur et que des hordes de cafards de la taille d’un cheval courent partout. Mais, honnêtement, même là je ne suis pas certain du résultat. J’ai constaté à plusieurs reprises que de nombreux services qui, en théorie, devraient protéger nos droits, se protègent en réalité eux-mêmes. Parce qu’ils font partie du système existant.

Peut-être que dans des départements plus peuplés et économiquement plus prospères, la situation est différente. Mais chez nous, il semble que ce soit exactement ainsi. On peut passer des mois ou des années à obtenir les conclusions de commissions reconnaissant qu’un logement est dangereux. Et encore, rien ne garantit le résultat. On peut suivre toutes les procédures. Puis attendre des années un logement adapté. On peut engager des procédures judiciaires pendant des années parce qu’on ne vous attribue pas de logement. Et ensuite découvrir qu’on vous a attribué un appartement dans l’immeuble voisin avec exactement les mêmes problèmes.

Dans ce système, vous n’avez aucun choix dès le départ. Je n’ai pas parcouru ce chemin jusqu’au bout, je ne fais que l’avoir commencé et j’ai déjà constaté son absence totale de perspectives. Et j’ai énormément de retours de mes abonnés. J’ai compris que les principaux mécanismes de protection des personnes vulnérables ne sont pas du tout conçus pour que des experts analysent les situations et aident à résoudre les problèmes. D’après ce que j’ai vu, le système est conçu pour ne rien changer. Et si des procédures sont malgré tout lancées, il est plus simple pour les rouages du système de conclure que tout va parfaitement bien.

J’ai beaucoup d’hypothèses et même des documents expliquant pourquoi tout s’est déroulé ainsi. Mais c’est le sujet d’une autre discussion. J’essaie de parvenir à une conclusion logique. Ma lutte dans le cadre du système de répartition des logements sociaux est inutile. Elle n’aboutira à aucun résultat positif pour nous. Je vais simplement perdre énormément de temps, sacrifiant l’apprentissage de la langue et différents aspects de l’intégration. Et au final je n’obtiendrai rien.

Je ne sais pas comment cela se passe dans d’autres départements et villes. Mais je comprends parfaitement que je ferai tout pour sortir ma famille de cette situation. Les seules possibilités qui nous restent ouvertes sont le lancement d’une microentreprise et la recherche d’un logement privé en dehors du département de la Meuse. Ce chemin sera semé de difficultés. Pour l’instant, il me semble presque impraticable. Mais c’est mieux, plus raisonnable et bien plus prometteur que des années de lutte qui mèneraient à un autre appartement HLM tout aussi problématique.

Oui, je ressens une certaine déception au fond de moi. Mais il vaut mieux être un réaliste fatigué mais actif qu’un optimiste naïf et crédule. J’ai perdu énormément de temps, d’énergie et de ressources intérieures. J’ai complètement perdu foi dans la justice de l’État français. Cependant, j’ai acquis une expérience précieuse. Il reste maintenant à l’utiliser correctement. Pour que cette expérience conduise à des revenus stables et à un appartement confortable à louer quelque part dans un quartier calme de Nancy.

Pour l’instant, peu de choses fonctionnent. Je suis comme un bébé faisant ses premiers pas seul. Mais, comme un bébé, j’apprendrai beaucoup. Tôt ou tard, je trouverai la bonne stratégie. Mais je suis profondément attristé par le fait que certains services et associations qui, en théorie, devaient nous aider, nous ont en réalité plutôt empêchés de choisir notre propre voie et d’obtenir de l’aide. C’est précisément pour cela que je recherche une autonomie et une indépendance maximales. Et que je vérifie soigneusement chaque parole et chaque promesse.

Je suis incroyablement triste en ce moment. Il est très difficile de vivre sans confiance envers les institutions publiques. Mais ce n’est pas la première fois que cela m’arrive. J’ai déjà vécu cela dans mon pays natal. Et je survivrai aussi à cela.

J’ai toujours essayé d’être libre. De vivre de manière à toujours pouvoir faire mes propres choix. Aujourd’hui, en France, nous sommes dans une situation où nous n’avons pratiquement aucun choix. Mais je vais essayer de reprendre ma vie en main. Le temps des belles histoires auxquelles on croit est révolu. Personne ne nous aidera, à part nous-mêmes.

Je comprends que, peut-être, l’État et la société française nous perçoivent comme une sorte de paresseux qui ne veulent pas travailler. Que toutes ces difficultés déprimantes sont délibérément mises en place afin que les gens trouvent plus vite un emploi et cessent de vivre aux frais des contribuables. Mais apprendre la langue, régler toutes les questions de logement et les problèmes juridiques demande objectivement du temps. D’autant plus que dans les petites villes, la situation de l’emploi est extrêmement difficile.

Il s’avère qu’en réalité, dans les petites villes où l’on nous a envoyés, nous sommes livrés à nous-mêmes. De nombreux processus d’intégration ont davantage un caractère d’imitation qu’autre chose. Oui, dans mon cas tout est un peu différent. Mais même les cours de langue avec un excellent professeur, je ne les ai pas obtenus automatiquement. Sans mon initiative, je ne les aurais jamais eus.

Je ne doute pas que beaucoup de gens ne comprendront même pas ce dont je parle. Beaucoup de personnes qui n’ont jamais vécu dans des HLM de régions dépressives, qui ne dépendent pas des services sociaux, peuvent penser que tout fonctionne parfaitement. Mais si c’était vraiment le cas, il n’existerait pas de « quartiers prioritaires » dans le pays. Et il n’y aurait pas des centaines de milliers de personnes essayant pendant des années d’obtenir un logement normal.

L’État et la société ont fermé les yeux sur ces problèmes pendant des années. Repoussant soigneusement hors du champ de vision les personnes en situation de vulnérabilité. Mais nous existons et nous n’avons pas disparu. Je suis encore relativement jeune et plein d’énergie. J’ai des chances de sortir de cette situation. Mais beaucoup de personnes en mauvaise santé sont dans un véritable piège. Je vous demande sincèrement de penser au moins à elles.

L’exception dans laquelle le système de répartition des logements sociaux s’accélère soudainement

Quand j’ai écrit mon grand texte sur nos chances réelles d’obtenir un logement social sûr, j’ai oublié de mentionner un point important. Il existe un cas où les chances de succès pour obtenir un logement social ou une véritable aide sont tout de même réelles. C’est lorsque vous disposez de tous les documents justificatifs nécessaires et que les services sociaux ainsi que l’organisme HLM souhaitent réellement vous aider.

En gros, une issue positive est possible lorsque les objectifs de la personne (ou de la famille vulnérable) et ceux des services sociaux (ou de l’organisme HLM) coïncident soudainement. Mais dans la pratique, ce cas est extrêmement rare. Cela nous est arrivé deux fois. La première fois, c’était lorsque nous quittions un horrible foyer collectif de type couloir pour demandeurs d’asile à Metz afin d’être transférés dans un minuscule shelter avec des appartements séparés à Clermont-en-Argonne.

Nous avons eu de la chance à ce moment-là. Et nous sommes tombés dans un shelter exemplaire avec de merveilleux travailleurs sociaux. Le seul problème était la localisation : ce shelter était très éloigné des grandes villes. Nous avons longtemps essayé d’obtenir un transfert, même si nous ne pensions pas être envoyés en dehors du département de la Moselle que nous avions tant aimé.

Mais malheureusement, nous n’avons pas réussi seuls à obtenir un logement sain. C’est un célèbre journaliste français qui nous a aidés, en utilisant ses contacts personnels. Et lui-même avait été sollicité par une journaliste russe que j’avais rencontrée lorsque je donnais un commentaire à propos de l’arrestation d’une très bonne personne.

Comme vous pouvez l’imaginer, les réfugiés n’ont généralement pas ce type de relations. Par conséquent, ils ne recevront probablement jamais une telle aide. Bien qu’il existe des personnalités médiatiques connues pour lesquelles la procédure d’asile semble se dérouler différemment. Mais c’est le sujet d’une autre discussion. Lorsque ce journaliste connu est intervenu et a porté notre dossier au plus haut niveau, la question de notre déménagement a été réglée littéralement en une journée. Alors que nous-mêmes n’avions rien réussi à obtenir pendant trois mois.

C’est précisément un cas où nos intérêts coïncidaient. Nous voulions déménager dans un logement normal, et les autorités de contrôle voulaient nous éloigner le plus possible. Dans notre ancien foyer, dans ce contexte, en cas de questions venant d’en haut ou des médias, ils auraient pu dire que nous étions partis et qu’ils n’avaient plus rien à voir avec nous. Beaucoup de responsables aiment agir de cette manière : se protéger avec des papiers lorsque la situation devient embarrassante.

La fois suivante où les intérêts ont coïncidé, c’était lorsque nous devions quitter Clermont-en-Argonne pour intégrer un logement social. L’appartement du shelter devait être libéré pour les prochains demandeurs d’asile. Et toutes les parties avaient intérêt à ce que le processus soit le plus rapide possible. Nous avons alors obtenu une priorité pour le logement, l’aide du FSL et toutes sortes d’aides et de feux verts littéralement de toutes parts.

Cependant, nous ne pouvions pas choisir l’appartement. Nous avons dû accepter ce qu’on nous proposait. À bien des égards, c’était un véritable chat dans un sac. La travailleuse sociale qui nous aidait pour le déménagement avait alors remarqué que le seul avantage de cet appartement était la magnifique vue depuis la fenêtre. Et je suis d’accord avec elle. On dirait que les appartements les plus problématiques et les plus invendables sont simplement refilés aux réfugiés. Car nous n’avons pas la possibilité de choisir ni de refuser. Sinon, nous nous retrouverions à la rue ou dans un nouveau foyer horrible.

Et après cela, tout est terminé. Selon tous les documents, nous avons un grand appartement sain et sécurisé. Toutes les instances de contrôle, selon moi, sont de connivence avec le bailleur social. Nous ne pourrons rien obtenir ici. Mais comme il est impossible de vivre dans cet appartement, nous continuerons à chercher un logement privé. Nous n’avons tout simplement pas d’autre choix.

La seule exception serait qu’une situation se reproduise où les services sociaux et l’organisme HLM auraient intérêt à nous transférer dans un logement sain. Pour l’instant, je n’ai vu aucun intérêt de leur part. Et je n’ai plus les ressources intérieures nécessaires pour essayer d’obtenir quoi que ce soit d’eux. Les médias ne s’intéressent pas à ce sujet, car cette situation est davantage la norme qu’un cas extraordinaire. Je vais donc continuer à chercher un logement sur le marché privé. Je vais avant tout m’occuper de la question du garant.

Tôt ou tard, quelque chose finira par fonctionner. Mais cela prendra énormément de temps. Compter sur une aide réelle de la part du MDS et de l’OPH dans cette situation serait naïf. Car en un an, nous n’avons avancé d’aucun pas sur notre dossier. Mais si, soudainement, les services sociaux et le bailleur social décidaient de nous aider à déménager dans un autre département, nous leur en serions très reconnaissants. En ce moment, nous envisageons Nancy. Il me semble que notre déménagement là-bas profiterait littéralement à tout le monde…)

Une fête de village sous nos fenêtres

Depuis plusieurs jours, il y a une véritable foule sous nos fenêtres. Au bruit, cela ressemble beaucoup à une fête de village. La musique résonne, on entend des rires bruyants, des voix, des cris. Littéralement toute la journée. Du matin au soir. Certains voisins organisent des fêtes directement sur la pelouse devant l’immeuble. Littéralement à un mètre des murs du bâtiment.

C’est bruyant, vraiment très bruyant. Impossible de fermer les fenêtres, car il est impossible de rester dans cet appartement sans les ouvrir. On pourrait bien sûr essayer de fermer les fenêtres et mettre le purificateur d’air à pleine puissance, mais cela ne rendrait pas les choses plus silencieuses. Car à pleine puissance, le purificateur fait le bruit des turbines du Concorde.

L’été dernier, nous avons quitté la chambre pour dormir dans le salon. Parce qu’il y avait constamment du bruit dans la cour. Maintenant, c’est bruyant aussi de ce côté-ci. Non, ces gens ne sont pas agressifs. Ils profitent simplement de la vie autour de quelques bières. Ils le font juste extrêmement bruyamment. Leur parler de cela me semble inutile.

Et oui, nous avons contacté le bailleur social dès l’année dernière à propos du bruit. Ils font semblant que cela ne les concerne pas. En réalité, rien ne les concerne. Et nous avons une petite fille de trois mois. Elle ne peut pas dormir à cause de ce bruit et pleure constamment. Quant à moi, je sombre régulièrement dans le désespoir à cause de tout cela. PS : La photo date de l’hiver, c’est une archive.

Une journée pleine de soucis. Avec une fin positive

J’ai rencontré récemment un travailleur social. Nous avons eu une discussion productive. Il va essayer de nous aider avec le renouvellement de la CSS. Mais sur cette question, il me semble qu’il n’a pas énormément de leviers d’action. Nous avons aussi discuté du logement, du déménagement, des garants. J’ai eu l’impression que nous nous étions également compris sur ces sujets. Si le MDS peut nous aider là aussi, j’en serais très heureux. Quant à moi, je continue mes recherches sur le marché privé.

Il y a quelques jours, j’avais déjà convenu d’une visite pour un excellent appartement dans la banlieue de Nancy. Mais il s’est ensuite avéré que les transports vers ce charmant petit village ne passaient qu’une fois toutes les une heure et demie et qu’il n’y avait aucun supermarché sur place. Cette option ne nous convient pas. Sans voiture, ce serait compliqué. J’ai donc annulé. Le propriétaire de cet appartement m’a fait très bonne impression : une personne très ouverte et positive.

Lorsque j’étudiais les environs sur les cartes, j’ai été frappé par une légère sensation de déjà-vu. Car nous avons vécu pendant quelques semaines relativement près de ces endroits, dans la petite ville de Pompey. Et nous nous promenions beaucoup dans la ville et ses environs. Nous avions là-bas un logement correct et une excellente travailleuse sociale, nous avions été très chaleureusement accueillis. Puis nous avons été transférés à Metz. Et là, ce fut l’enfer.

Même si j’aime énormément Metz. Et tout ce qui ne concernait pas nos affaires de réfugiés y était merveilleux. Nous nous y sommes fait des amis, et pas qu’un seul. Depuis, nous nous voyons parfois. Et nous nous reverrons demain. Mais malgré tout, Metz restera toujours associée pour nous à des mois d’une immense tristesse. Car nous nous sommes alors retrouvés dans des conditions extrêmement dures.

J’aimerais tellement traverser rapidement ces étapes difficiles. Et parvenir enfin à une vie certes compliquée, mais normale. Aujourd’hui, je me suis également plutôt bien débrouillé aux cours de français. Mais cela n’a rien d’étonnant, car le thème était la maison et l’immobilier. Après tout, cela fait déjà un an que je corresponds avec des propriétaires sur Leboncoin pratiquement chaque jour. Impossible dans ces conditions de ne pas retenir au moins une partie du vocabulaire.

UPD : La CSS a été prolongée ! Je viens tout juste de recevoir ce SMS : « Assurance maladie : votre demande de complémentaire santé solidaire sans participation financière a été acceptée pour la période du 01.04.2026 au 31.03.2027. N’oubliez pas de mettre à jour votre carte Vitale. ». Nous ne voyons pas encore les changements. Mais le système ne se met probablement pas à jour immédiatement. Nous sommes très reconnaissants envers notre travailleur social d’avoir résolu cette question extrêmement importante pour nous !

Nous nous sommes réjouis trop tôt

Il s’est avéré que l’histoire de la CSS n’était pas encore terminée pour nous. Comme nous l’avons découvert, l’assurance de Nicole n’a pas été rattachée à ma carte Vitale. Résultat : je ne pourrai pas payer les médicaments et les soins médicaux de ma fille avec ma propre carte. Cela signifie qu’il va falloir tout recommencer. Mais cette fois avec l’assurance pour Nicole. Je ne peux m’empêcher de noter que toute cette histoire, qui dure déjà depuis presque quatre mois, commence quelque peu à nous épuiser.

Nous cherchons une société de garantie

Nous cherchons actuellement une société de garantie qui pourrait remplacer un garant physique ou une garantie bancaire pour la location d’un appartement en France. Nous avons décidé de nous concentrer sur la recherche d’un logement privé. Car il est évident que nous ne pouvons absolument pas compter sur un bon logement social. De plus, nous aimerions vraiment avoir la possibilité de choisir.

Le logement social est attribué d’une manière extrêmement directive. Lorsque vous refusez l’appartement qu’on vous propose, tous les participants au processus sont littéralement scandalisés. Je comprends que nos chances de trouver un bon logement sont faibles. Mais je prévois d’augmenter progressivement nos chances. Pas à pas. Nous apprenons. Nous acquérons une nouvelle expérience. Et nous voulons, avec le temps, devenir des candidats plus attractifs aux yeux des propriétaires.

Merci à nos chers amis !

Nous avons des amis qui vivent à Metz. Nous les avons rencontrés ici même, en France. Ils ont énormément fait pour nous. Nous avons été très heureux de les revoir lors d’un petit pique-nique dans le parc le plus proche de chez nous. Il n’y aura pas de photos, je voulais simplement remercier nos amis pour cette merveilleuse journée et les cadeaux pour Nicole. PS : Sur la photo, une image d’archive de Metz.

J’ai pris une décision déterminante

Hier, j’ai soudain eu une révélation. Nous nous enracinons trop dans le quotidien, nous ne savons plus nous réjouir des petites victoires. Nous avons peur de faire un nouveau pas et de changer radicalement notre vie. Nous hésitons, nous avons peur, nous sommes terrifiés. Pourtant, le plaisir de vivre réside précisément dans le fait d’avoir le choix et de vouloir changer sa vie selon ses propres idéaux.

Hier, j’ai compris que j’étais prêt pour des changements. Qu’après mon nouveau choix, ma vie ne serait plus jamais la même. J’ai fait ce pas consciemment. Je suis allé plus loin que d’habitude, j’ai pris un risque et je ne l’ai absolument pas regretté. C’est une sensation incroyablement agréable de faire un choix audacieux. Essayez de deviner ce que j’ai fait hier ? La réponse sera ci-dessous. Alors, voici ma réponse :

J’ai acheté un roulé à la mûre au lieu d’un roulé à l’abricot. Pour l’instant, je ne suis pas encore prêt pour des changements plus radicaux )))

—

À propos de l’auteur du blog. Je m’appelle Aleksandr UDIKOV. Je suis journaliste originaire de Russie, contraint de quitter mon pays en 2022 en raison de persécutions liées à mes articles condamnant l’attaque contre l’Ukraine. En 2024, j’ai obtenu l’asile politique en France. Dans ce blog, je parle de ma nouvelle vie, je partage mes observations et mes photographies.

—

Amis ! Ceci est la traduction d’une publication de mon blog russophone Udikov.com (RUS). Les traductions de mes articles en français paraissent sur le site Expaty.Life (FR). Pour être informé des nouvelles publications du blog en français, abonnez-vous, s’il vous plaît, à ma page Facebook (FR).

La version anglophone de ce blog est publiée sur la plateforme Medium (ENG). Pour le moment, j’utilise un traducteur en ligne, il se peut donc que la traduction ne soit pas toujours parfaite. Je vous prie de m’en excuser ! Votre « like » ou votre commentaire sur le site ou sur les réseaux sociaux est le plus beau cadeau que vous puissiez faire à l’auteur !

—

© Expaty Life. Blog d’un journaliste en exil | Expaty.Life | Udikov.com

PUBLICITÉ DE GOOGLE